あけるポートは以下;
UDP 3283
http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=106847-ja
とりあえず、出入り両方向で通過に設定。ルーターを再起動したらすぐに使えるようになりました。
ただ、サーバーの使用状況を見るとオフラインになってしまっています。でも、制御とかして開くとちゃんと使えるんです。なんか使用状況をチェックするのに別のポートも使っているのかなあ?
あとで確認したところ、サーバーが本当に見えていないときには使用状況は「--」になります。